Anuncios y Saludos

Noticias sobre la visita de Stephenie Meyer a Alemania y aclaraciones varias (Traducción)
Enero 29 de 2008

Mrs. Meyer ha actualizado su MySpace personal con varias cosas interesantes para nosotros:

"He recibido un montón de las mismas preguntas esta semana. Una en particular --como llegar a ser publicado-- ha saltado una y otra vez. Esta es mi breve lista en respuesta:

Paso 1) Termina tu libro.

Paso 2) Consigue un/a profesora de Ingles (Literatura) (o algo parecido) en quien confíes para que lea tu libro y te de algunos consejos de como mejorarlo.

Paso 3) Sigue sus consejos

Paso 4) Conéctate a internet y busca un "Literary Query" (algo así como una breve presentación de una idea para un agente o publicista)

Paso 5) Escribe en un "Literary Query"

Paso 6) Únete a www.writersmarket.com (cuesta como tres dólares al mes) (para USA). Busca entre sus agentes literarios aquellos que se ocupen de representar libros en el mismo genero que has escrito el tuyo. Has una lista de agencias literarias. (Los agentes literarios hacen todo el trabajo de vender tu libro a las editoriales. Una vez que consigas un agente, puedes acostarte y relajarte.)

Paso 7) Envía tu "Literary Query" (con un sobre adjunto de respuesta prepaga con tu dirección en el) a todos los agentes en tu lista. Sigue todas y cada una de las instrucciones que dan para los envíos en su pagina de Writer's Market. Si el agente tiene pagina web (la mayoría la tiene) entonces ve allí y lees las instrucciones CUIDADOSAMENTE.

Paso 8) Espera los rechazos

Paso 9) Sigue intentando

Paso 10) Sigue escribiendo. Esa es la parte mas importante por sobre el hecho de que cualquiera lea tu trabajo en alguna parte del mundo. Hazlo por ti mismo.

Paso 11) Ve para atrás y lee el PASO 1. Ni siquiera pienses en los pasos siguientes. Tan solo TERMINA TU LIBRO! (No puedo alargar esto mas.)

NOTA IMPORTANTE: Estos consejos son para personas que escriben en ingles y viven en USA!

También he recibido un montón de preguntas sobre los libros y honestamente la mayoría de ellos están respondidas en numerosos lugares en internet. Intenta con las Preguntas Frecuentes en mi pagina personal: [ SM FAQ ] . Intenta en la Sección de Correspondencia Personal en el Twilight Lexicon [ PC-TL ]. (Si te estas preguntando que pasa cuando Bella tiene su período, por favor, por favor, por favor, vayan al Lexicon!!)

Si no encuentras las repuestas alli, y la pregunta esta relacionada con "Crepúsculo", quizás encuentres la respuesta en "Sol de Medianoche". Por lo que tendrás que ser muy MUY paciente.

Si tu pregunta es acerca de "Breaking Dawn": Lo Siente! No voy a responder nada sobre el, no importa lo básico y "non-spoiler" que pienses que sea. Una vez mas, se requiere PACIENCIA.

Si tu pregunta es acerca de mi, Tengo una muy completa y detallada autobiografía en mi página de internet. Lo siento pero no doy entrevistas ni proyectos escolares--no tengo tiempo!

Si la pregunta es sobre la película, mantente conectado! Estoy esperando novedades también! La pagina de IMDB sobre la película tiene información muy detallada pero son un poco lentos para actualizar. Las novedades estarán en la pagina principal de mi sitio en internet tan pronto como las tenga.

Si quieren que yo proponga a alguien mas para el papel de Edward, por favor entiendan que no hay nada que yo pueda hacer en la selección de reparto. No es mi decisión, la decisión ha sido tomada y es definitiva y estoy extremadamente feliz con esa decisión.

Si tu pregunta es sobre "The Host" --buenas noticias! he conseguido permiso para publicar un capitulo de "The Host" en mi pagina de Internet para el día de San Valentín (14 de Febrero) Amor Extraterrestre! Recíbanlo!

Besos y abrazos para todos ustedes!

Steph

Fuente: Stephenie Meyer MySpace