Casa de Charlie
La casa de Charlie esta
descripta como “Una pequeña casa de dos dormitorios” que el padre de Bella
compro en los primeros dias de su matrimonio con Renee.
Solo tiene un baño “al final de las escaleras” el cual ambos comparten.
La habitacion de Bella esta orientada al lado Oeste de la casa y la ventana da
al jardin del frente de la casa: Es esta ventana la que Edward utiliza para
entrar a la habitación.
El frente de la casa tiene un porche y un camino empedrado.
En la parte de atrás de la casa hay un pequeño escalón cuadrado o deck de
madera, orientado al Este de la casa y saliendo por este, Bella encuentra el
inmenso bosque.
La planta baja de la casa de Charlie esta compuesta por una sala de estar, del tamaño de un pañuelo con una pequeña chimenea, sobre la cual hay una secuencia de de fotos de Bella mientras crecía así como una foto de su casamiento. Se encuentra integrada a una pequeña cocina. La sala de estar parece centrarse alrededor del televisor, donde Charlie pasa sus tardes. La cocina tiene una vieja mesa cuadrada de madera de roble con tres sillas diferentes. Los muebles de la cocina están pintados de amarillo brillante y parece ser un detalle importante porque la madre de Bella pinto esos muebles dieciocho años atrás en un intento de traer algo de la luz del sol dentro de la casa.
La puerta de entrada hay
una cerradura simple que Bella no siempre se molesta en cerrar cuando sale.
La habitación de Bella se describe con mucho detalle. Tiene el suelo de madrera,
paredes pintadas en azul claro, techo a dos aguas y sin presentar muchos cambios
desde que Bella nació. Las cortinas de gasa que cuelgan en la ventana están
amarillentas por el paso del tiempo y aun conserva la vieja mecedora de cuando
aun era un bebe. Guarda su ropa en un viejo armario de pino.
Los únicos cambios que presenta su habitación a través de los años es el cambio
de la cuna por la cama y el agregado de un escritorio. Ademas tambien se agrego
una computadora de segunda mano que esta conectada a la internet aunque Bella
comenta que el modem es muy antiguo y el servicio gratuito de internet es
deplorable.
La habitación de Bella puede cerrarse desde adentro.
Agradecemos a Pel y Alphie de Twilight Lexicon por permitirnos traducir su información. Nuestras traducciones no son perfectas ni oficiales por lo que, agradeceremos dispensar cualquier involuntario error.